杨振宁：玫瑰当然是送了，只是我的求婚是在电话里完成的。大家都知道，早在1995年，我就认识翁帆了。当时，我和致礼（杨振宁的前妻，2003年10月去世）到汕头参加海外华人物理学大会，翁帆是我们的接待人员。
2004年，我们才正式交朋友。在当年11月之前，我们已经互相了解了很多，包括各自性格、家庭情况等。在我给她打电话求婚时，其实双方都已经考虑很成熟了，所以一点波折都没有，我就求婚成功了。（“打电话求婚，看似简单，其实也是一件很浪漫的事。”一旁，《规范与对称之美———杨振宁传》作者江才健笑着说道。杨振宁也笑了。）
当然，我决定和翁帆结婚，还有另外一个原因，就是媒体的原因。媒体很注意我，一点风吹草动都逃不了他们的眼睛。由于那时，致礼已经去世，而我一直和一个年轻女孩在一起，我怕他们会乱写，反正我和翁帆的关系也确定了，那就干脆明朗化吧！哈，所以我们结婚了。
华商报：中国讲究辈分。那么，结婚后，你是怎么称呼翁帆的父母的？
杨振宁：他们称呼我为杨教授，我称呼他们为翁先生、翁太太。
